giovedì 31 agosto 2023

Il risveglio del drago

 Il risveglio del drago


Annalisa Lanci




Drago cinese

Il risveglio del drago. "Il drago si è svegliato. Il risveglio del drago nelle tradizioni antiche, simboleggia il fuoco che illumina la mente, che rende evidente l'occulto. Bisogna avere il coraggio di guardare nel suo occhio, accettarlo e seguirlo; non tenere il suo levarsi, conduce su percorsi illuminanti."
The awakening of the dragon. "The dragon has woken up. The awakening of the dragon in ancient traditions symbplizes the fire that illuminates the mind, which makes the occult evident. We must have the courage tò look into his Eye, accept It and follow It; do not fear the removal of him, he leads him on "enlightening" paths."







lunedì 28 agosto 2023

Yin e Yang. Gli insegnanti della natura

 Yin e Yang. Gli insegnanti della natura


Annalisa Lanci


I Ching

Yin e Yang. Gli insegnanti della natura. "Yin e Yang: seguirlo è apprendere le leggi naturali. Sono pensieri elementari, resi complicati e apparentemente difficili da comprendere dalla contemporaneità; che costringe in molte situazioni, ad andare contro se stessi e le proprie convinzioni, il fine è scoprire la nostra parte migliore, senza sacrifici ed in modo semplice e indolore "
Yin and Yang. The teachings of nature
Yin and Yang: following It Is learning of the natural laws. They are elementary thoughts, made complicated and apparently difficult tò understand by the contemporary world, which forces in many situations, tò go against oneself and one's bellefs, the aim Is tò discover our best parted, without sacrifices and in a simple and painless way."





martedì 22 agosto 2023

Come un fiore di loto

 Come un fiore di loto


Annalisa Lanci


Fiore di loto

Come un.fiore di loto. "La vita che ci è stata donata è come un fiore di loto, ogni sua parte, anche la più piccola è utile. È importante conoscere il bene come il male, dando loro un significato, ed imparare, utilizzando un modo costruttivo ogni loro piccola parte. "
Like a lotus flower. "The life that has been given Is like a lotus flower, every part of It, even the smallest Is useful. It is importante tò know good and evil, giving then meaning and learning.






martedì 15 agosto 2023

La felicità e la saggezza nelle piccole cose

 La felicità e la saggezza nelle piccole cose


Annalisa Lanci


Alga Marimo


Sonagli del vento cinesi

La felicità e la saggezza nelle piccole cose. "L'insegnamento delle alghe Marino: la felicità nelle piccole cose. Quando gli ignobili avanzano è necessario ritirarsi, fermarsi e riprendere il movimento, misurandolo, tenendo conto dei suoi effetti. Questo insegnamento è trasmesso dalla Natura e dalla filosofia cinese, quando ci si ricorda e si tiene conto di questi concetti, ci si oppone al processo di svuotamento mentale e spirituale, in atto in questi tempi. Svuotamento mentale e spirituale: Pizzica casalborese (Nui vulimu sape'), la morale del brano è': "si stava meglio quando si stava peggio". .. Chi o cosa, è la causa di questo stato di mediocrità ? ... Basta ritirarsi, fermarsi e riprendere gradualmente il movimento. "
Happiness and wisdom in Little things " The teaching of Marimo algae: happiness in the little things. When the ignobile advance It Is necessary tò retreat, stop and resume de movement, mesauring It, taking into account its effects. This teaching Is transmitted by Nature and by Chinese philosophy, when one remembers and takes these concept into account, one opposes the processo pf mental and spiritual emptying that Is taking Place in these times. Mental and spiritual emptying: Pizzica casalborese (Nui vulimu sape'), the moral of the piece Is:"It was Better when It was worse". Who or what Is causing this state of mediocrity? ... Just withdraw, stop and gradually resume the movement.







domenica 13 agosto 2023

Cambiamento e movimento

 Cambiamento e movimento


Annalisa Lanci


Vasilij Kandinskij. Due Ovali. 1919. Olio su tela, 107x89,5 cm. San Pietroburgo, Museo di Stato Russo

Cambiamento e movimento. "Il Due ovali di Vasilij Kandinskij del 1919, rappresenta chiaramente una spaccatura storica, un tempo di continuo cambiamento e movimento; in cui bene e male si intrecciano continuamente. Il progresso in cui buio e luce, si alternano e si intersecano velocemente. Il fine di questa evoluzione, dipende dalle scelte fatte dagli elementi coinvolti, da quanto sono nobili; quest'ultima caratteristica determina il prevalere del bene o del male, in questo tipo di periodi."
Change and movement. "Vasilij Kandinskij's Two Ovals of 1919clearly represents a historical rift, a time of continuous change and movement; in which good and e il intertwine continuoisly. The progress in which dark and light alternate and intersect quickly. The end of this evolution depend on the choices made by the elementi involved, on how noble they are; this last characteristic determines the prevalence of good or evil in This type of period."